Prevod od "me slišite" do Srpski


Kako koristiti "me slišite" u rečenicama:

Vesoljska postaja Regula 1, me slišite?
Станицо Регула-1, да ли ме чујете?
Če me slišite, dvignite desno roko.
Ako možeš da me èuješ, podigni desnu ruku.
Tuvok kliče Voyager, ali me slišite?
Tuvok zove Voyager. Èujete li me?
Ne vem, če me slišite, toda izgleda, da bom tole moral odpeljati dol.
Ne znam možete li da me èujete, ali izgleda da æu ovo morati sam da spustim.
Operacija Sled ugriza, tu Državljan Z. Me slišite?
Misijo "ujed" ovde Graðanin Z, da li me èuješ?
Ga. Barclay, me slišite? Ni pametno, da greste tja!
Neæete valjda tamo u ovo doba noæi?
Doktor kliče kogar koli na ladji, če me slišite, se javite.
Doktor zove bilo koga na brodu. Ako me èujete, javite se.
Kes kliče kapitanko, če me slišite, pridite v strojnico.
Kes zove kapetanicu. Ako me èujete, doðite u strojarnicu.
Z mano je osemletna hči. Me slišite?
Tu sam sa æerkom od 8 godina, èujete li me?
Ne vem, ali me slišite, kontrola, toda krmilni aparati so mrtvi.
Kontrola, ne znam možete li me èuti, ali kontrole ne reagiraju. Nemamo potisnike ni sustav kontrole reakcije.
Ponavljam, tukaj 226, ali me slišite?
Ponavljam, ovde 226, èujete li me?
Sem na pomolu 16, me slišite, Smits?
Ja sam na doku br. 16. Èujete li me, Smits?
G. Luthor, stisnite mojo dlan, če me slišite.
G. Lutor, stisnite mi ruku ako me cujete.
Ne vem, če me slišite preko radia, toda... končno sem na drugi strani.
Ne znam možete li me cuti, no konacno sam na drugoj strani.
Tukaj Sheppard, ali me slišite zdaj?
Ovdje Sheppard - cujete li me sada?
Če me slišite, pritisne ta gumb za "ja".
Ako me èujete, pritisnite ovo dugme za da.
Kdorkoli pilotira 302, če me slišite, prosim, če mi odgovorite.
Ko god pilotira s 302, ako me èujete, molim vas da odgovorite.
Polkovnik Sheppard, tukaj poročnik Nagely, me slišite?
Pukovnièe Šepard, ovde poruènik Negli, da li me èujete?
Poročnik Nagely, tukaj Sheppard, ali me slišite?
Poruènièe Negli, ovde Šepard, èujemo li se?
General Kenobi, če me slišite, prebili smo blokado.
Generale Kenobi, ako me èujte, prošli smo blokadu.
Asasin 2–3, tu Asasin A. Me slišite?
Atentatoru 2-3, ovde Atentator. Èujemo li se?
Polkovnik Sheppard, tukaj major Lorne, me slišite?
Pukovnièe Sheppard, ovde major Lorn, da li me èujete?
Norton, če me slišite, peron 4.
Nortone, ako me èuješ. Platforma 4.
Če me slišite, prosim, določite najino smer.
Ako èujete ovo, molim zauzmite kurs ka nama.
Radio komanda, tu Zipper. Me slišite?
Radio komanda, Zipper je, da li me èujete?
Poročnik Scott, govori polkovnik Young, me slišite?
Poruènièe Skot ovde pukovnik Jang, da li me èuješ?
Poročnik Scott, govori poročnica James, me slišite?
Poruènièe Skot, ovde poruènik Džejms, Da li nas èuješ?
Če me slišite, trikrat zatopotajte ali zavpijte.
Ako me možete èuti, kucnite tri puta ili se odazovite.
Vem, da ste notri in da me slišite!
Znam da ste unutra i da me èujete!
Če ste tam in če me slišite, poslušajte.
Ako ste tu, i, ako me možete èuti, naèuljite uši.
Če me slišite, pojdite stran od svetlobe in proti zvoku teh škarij.
Pa, ako me možete èuti, maknite se od svjetla i krenite prema zvuku ovih škara.
Če me slišite, prosim odprite vrata.
Ako me èujete, molim vas, otvorite mi vrata.
Ta povem vse angele, ki me slišite.
Ovo sad je upuæeno svakom anðelu koji sluša.
Ni dvoma, da ste presenečen, ker me slišite.
Ne sumnjam da si iznenaðen što me èuješ.
Načelnik Fowler, če me slišite, to bo pokvarilo moje načrte za večerjo.
Zapovjednièe Fowler, ako me èujete, ovo ne odgovara mojim planovima za veèeru.
Danny, Danny, če me slišite, če ste še vedno tam, kaj so oblaki boš naredil?
Ako me još uvek èuješ, šta oblaci nameravaju?
Če me slišite, naj rečem, da me veseli, ker ste še živi.
Ako me èujete, drago mi je što ste živi.
Poslušajte me, ne morete kar tako priti sem, ali me slišite?
Ne možete se tek tako pojaviti ovde, èujete li me? Pogledaj je!
0.69043898582458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?